Vous êtes ici : Accueil  > Conditions générales 

Conditons générales

 

Nos conditions de réservation

 

La réservation devient effective à la réception de l’acompte équivalent à 50% du séjour, par chèque bancaire, virement bancaire (RIB/IBAN sur demande), chèques vacances ANCV.

En cas d’annulation de votre part dans un délai de 15 jours avant la venue prévue, celui-ci vous sera restitué ou si l’hébergement est reloué. Le solde du séjour vous sera demandé en cas d’annulation de dernière minute ou de non présentation.

Nos tarifs comprennent la fourniture du linge de lit et de toilette, le petit-déjeuner, la consommation d’eau, d’électricité en formule nuitée.

En formule « gîte », les petits-déjeuners ne sont pas fournis et la consommation d’électricité comprise est de 8 kw ; au-delà, le tarif EDF en vigueur sera appliqué avec relevé de compteur à l’arrivée et au départ.

Les heures d’arrivée doivent se situer entre 17h et 20h (sauf accord préalable), les petits-déjeuners sont servis entre 8h30 et 10h30 (sauf accord préalable) et les départs s’effectuent avant 11h.

Une nuitée dans la Verrière (chambre) coûte 70 € pour 1 à 2 personnes, une literie.

Une nuitée dans la Roulotte du Bocage coûte 95 € pour 1 à 2 personnes, une literie.

La literie supplémentaire et/ou le petit-déjeuner pour une 3ème personne coûtent 20 €

L’option d’une part de petit-déjeuner salé (fromages, jambon) est de 5 €/personne

Pour nos formules moyens ou longs séjours en formule « gîte », nous consulter.

Les enfants sont sous la seule responsabilité d’un adulte accompagnant, dans les chambres comme dans les parties communes extérieures.

Il est strictement interdit de fumer dans les chambres.

Nos amis à 4 pattes sont également interdits.

 

Our booking conditions

The reservation becomes effective upon receipt of a deposit equivalent to 50 % of your stay by check, bank transfer (RIB / IBAN on request), ANCV checks.
If canceled 15 days before your coming, it will be refunded or if the accommodation is rebooked. The balance of the stay will be required in case of last minute cancellation or no coming.

Our rates include the provision of bed linen and towels, breakfasts, water consumption , electricity formula night .
In formula "cottage ", breakfasts are not provided and the electricity consumption is comprised of 8 kilowatts; beyond the EDF tariff in force will be applied with meter reading on arrival and departure.
Arrival times must be between 17h and 20h (except by prior agreement) , the breakfast is served between 8.30 and 11am (unless previously agreed ) and check-out is before 11am.
One night in the Suite costs 70 € for 1-2 persons, 1 bedding .
One night in the Gypsy Caravan costs 95 € for 1-2 persons, 1 bedding.
Extra bedding and / or breakfast for a 3rd person cost 20 €
The option to share breakfast savory (cheese, ham) is 5 € / person
Children are under the responsibility of accompanying adult in the rooms and the common external parts.
It is strictly forbidden to smoke in the rooms.
Our 4 legged friends are also prohibited.

 

Illustrations : Kevin Vanbelle / Conception du site : Celyd Multimédias © 2010